tener


tener
tener
_
verbo transitivo
1._ Poseer (una persona) [una cosa]: Tengo muchos libros.
2._ Poseer (una persona o una cosa) [una cualidad]: Tiene los cabellos negros. Paloma tiene poca paciencia.
3._ Comprender (una cosa) [otra cosa] dentro de sí: El apartamento tiene sólo una habitación.
4._ Poder utilizar (una persona) [a otra persona o una cosa]: Tiene a mi ami- go como ayudante. Él me tiene de secretario.
5._ Sentir o manifestar (una persona) [una actitud] hacia [otra persona o una cosa]: Jaime tiene un especial cariño a su tío.
Sinónimo: mostrar, demostrar.
6._ Disfrutar o sufrir (una persona) [un estado de ánimo o de salud]: Tengo dolor de estómago. Hoy no tengo bien la cabeza.
7._ Estar (una persona) en relación de parentesco con [otra persona]: Él tiene cuatro tías en Cuba.
8._ Realizar (una persona) [una acción]: Tengo clase de dibujo los viernes. Tenemos un examen mañana.
9._ Sujetar (una persona) [una cosa]: Tened el cable por ese extremo. Ten la bicicleta un momento.
Sinónimo: agarrar.
10._ Guardar (una cosa) dentro de sí [otra cosa]: Esos depósitos tienen gasolina. La cartera no tenía dinero.
11._ Recibir (una persona) [a otra persona] en [su casa]: Ella tiene en casa a toda la familia.
12._ Recibir (una persona) [una cosa]: Cuando llegue tu santo tendrás un regalito.
13._ Mantener (una persona) [relación o influencia en una persona o una cosa]: Su madre tiene influencia en todos sus hermanos. Pablo tiene mucho poder en el comité.
14._ Alcanzar (una persona o una cosa) [una edad o una duración determinadas]: Tiene doce años.
15._ Pasar (una persona) [un tiempo de una determinada manera]: Ha tenido un año muy próspero. Hoy no he tenido buen día.
16._ Mantener (una persona) [a otra] en [un determinado estado o actitud]: La maestra la tiene aterrorizada. El chico nuevo tiene muy contentos a los clientes.
_
verbo transitivo,prnl.
1._ Considerar (una persona) [a otra persona] de [una determinada manera]: Te tienes en demasiada consideración. Ellos me tienen por una gran profesional.
_
verbo pronominal
1._ Uso/registro: restringido. Reprimir (una persona) sus impulsos: Tente, chico, que te vas a caer.
2._ Uso/registro: restringido. Ajustarse (una persona) a [una cosa]: Me tengo a lo dicho.Me tengo a lo dicho.
Sinónimo: ceñirse.
_
verbo auxiliar
1._ Ser preciso que (una persona) realice [una cosa]: Tengo que ir mañana a comprar.
2._ Ser necesaria [una cosa]: Tiene que llover pronto.
3._ Haber realizado (una persona) [una cosa]: Ya lo tengo pensado.
Frases y locuciones
1._ agarrarse a buenas aldabas* o tener buenas aldabas. arar* con los bueyes que se tiene. coger / tener / tomar rabia*. (conque) ¿esas tenemos? Uso/registro: coloquial. Se utiliza para indicar sorpresa o enfado por una cosa dicha o hecha por una persona: No puedo creer que hayas dicho esto, conque ¿esas tenemos?
2._ dar / tener cabida*. estar con el corazón* en un puño o tener el corazón en un puño. estar con la leche* en los labios o tener / traer la leche en los labios. estar de buena / mala leche* o tener buena / mala leche. estar de mala uva* o tener mala uva. estar / poner / tener al corriente*. estar sin blanca* o no tener blanca. estar sin chapa* o no tener chapa. estar sin cinco* o no tener ni cinco. garrotazo* y tente tieso. la se- mana* que no tenga viernes. llevar / tener en la sangre*. llevar* / tener las de ganar / perder. llevar / tener / traer el pal- mas* / palmitas. meter(se) / tener en el bolsillo*. metérse- le / ponérse / tener entre ceja* y ceja. ni que decir* tiene. no haber / quedar / tener más remedio*. no haber / tener más narices*. no haber / tener por donde cogerlo* / agarrarlo. no tener arte* ni parte. no tener ciencia* o tener poca ciencia. no tener cuerpo*. no tener cura*. no tener desperdicio*. no tener dónde caerse* muerto. no tener dos dedos* de frente. no tener gollete*. no tener / llegar (ni) para un diente*. no tener más cojones*. no tener (nada) que envidar*. no tener nada que llevarse a la boca*. no tener / nece- sitar abuela*. no tener ni (la más remota) idea*. no tener ni media bofetada* / galleta. no tener ni pajolera / pastelera idea*. no tener ni pies* ni cabeza o sin pies ni cabeza. no tener ni puta idea*. no tener ni zorra* (idea). no tener nombre*. no tener ojos* en la cara. no tener ojos* más que para. no tener padre* ni madre ni perrito que le ladre. no tener par*. no tener pelos* en la lengua*. no tener pérdida. no tener precio*. no tener remedio*. no tener sangre* en las venas. no tener un chavo*. no tener un pelo* de tonto. no tener una perra*. no tener vuelta* de hoja. no tenerlas todas consigo Uso/registro: coloquial. No estar (una persona) segura o en una buena situación: No las tiene todas consigo para el examen.
3._ no tenerse en / de pie*. poner / tener la cabeza* como un bombo. ¿Qué programa* tenemos? saber cuántas púas* tiene un peine. ser / haber / tener tela* (marinera). sorber el seso* o tener sorbido el seso. tener a bien Dignarse o molestarse (una persona) en hacer una cosa: Tuvo a bien presentarse ante nosotros.
4._ tener a gala*. tener al alcance* de la mano. tener ángel Poseer (una persona) gracia o simpatía: Esta chica tiene ángel.
5._ tener ánimo(s). tener ante sí*. tener atravesado en la garganta*. tener banca*. tener bemoles*. tener bien cubierto el riñón. tener buen diente*. tener buen / mal perder Aceptar (una persona) bien o mal una derrota: Él tiene buen perder, no es rencoroso.
6._ tener buen ojo*. tener buena / mala intención*. tener buena / mala prensa*. tener buena / mala puntería*. tener buena percha*. tener bula*. tener carrete*. tener chiste*. tener correa*. tener cuerda* para rato. tener / darse (muchas) ínfulas*. tener / echar tripa*. tener el colmillo* retorcido o tener los colmillos retorcidos. tener el demonio* en el cuerpo o tener los demonios en el cuerpo. tener el diablo* en el cuerpo o tener los diablos en el cuerpo. tener el gusto*. tener en carne* viva. tener en cartera*. tener en cuenta Pensar (una persona) en otra persona o en una cosa: Ten en cuenta que por la noche hará frío.
7._ tener en el saco*. tener en la punta* de la lengua. tener en mente*. tener en poco No mostrar aprecio por alguien o algo, concederle poca importancia o valor.
8._ tener en un puño*. tener encima Tener (una persona) una carga o una responsabilidad muy grandes: ¿ Hay que ver esa mujer lo que tienen encima con ese hijo!
9._ tener entre ceja* y ceja. tener espolones*. tener / estar con la mosca* detrás de la oreja. tener estudios*. tener flojos los tornillos*. tener fresco*. tener frío*. tener hasta el coño*. tener huevos* la cosa. tener imán*. tener la cabeza* a pájaros. tener la cabeza* en su sitio o tener la cabeza sobre los hombros. tener la cabeza* llena de pájaros. tener la guerra* declarada. tener la lengua* muy larga. tener la moral* por los suelos. tener la negra*. tener la sangre* caliente. tener la sartén* por el mango. tener las espaldas* cubiertas / guarda- das. tener las horas* contadas. tener las manos* largas. tener / lle- var / guardar un as* en la manga. tener / llevar una copa* de más. tener lo suyo Tener (una persona) una carga: No quiero preocupar a María, porque sé que ella ya tiene lo suyo.
10._ tener los cojones* cuadrados o tener los cojones bien puestos. tener los días* contados. tener los labios* sellados. tener los nervios* de punta. tener los pies* sobre la tierra. tener malas pulgas*. tener lugar*. tener mal / buen vino*. tener mala boca*. tener mala cabeza*. tener / mantener a raya*. tener más moral* que el Alcoyano. tener / meter en el bote*. tener monos* en la cara. tener morro*. tener mucha / buena pupila*. tener muchas conchas* o tener más conchas que un galápago. tener muchas horas* de vuelo. tener mucho mundo* o ser de mundo. tener mucho rostro*. tener muchos entresijos*. tener muchos golosos*. tener muñeca*. tener narices*. tener palenque*. tener personalidad*. tener por seguro Considerar (una persona) que algo va a suceder con toda seguridad: Todavía no se han casado, pero su madre tiene por seguro que lo harán.
11._ tener presente*. tener pulmón* / pulmones. tener que ver Estar (una persona o una cosa) relacionada con otra: ¿Y qué tiene que ver eso con lo que has dicho antes?
12._ tener rollo*. tener sangre* de horchata. tener siete vidas* (como los gatos). tener tablas*. tener todos los triunfos* en la mano. tener / tomar en consideración*. tener / traer consecuencias*. tener / traer en jaque*. tener / traer frito*. tener / traerse entre manos*. tener trucha*. tener un corazón* de oro. tener(un par de) cojones*. tener un pase*. tener un rostro* / morro que se lo pisa. tener un tío* en América. tener (unas) décimas o estar con décimas. tener vara* alta. tenerla tomada*. tenerle ganas*. tenerlo / estar crudo*. tengamos la fiesta* en paz. traer / tener cola*.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • tener — (Del lat. tenēre). 1. tr. Asir o mantener asido algo. 2. poseer (ǁ tener en su poder). 3. mantener (ǁ sostener). U. t. c. prnl.) 4. Contener o comprender en sí. 5. dominar (ǁ sujetar). 6. guardar (ǁ cumplir) …   Diccionario de la lengua española

  • tener — tener(se) 1. ‘Poseer’, ‘haber cumplido [una determinada edad]’, ‘sujetar(se) o mantener(se)’ y ‘experimentar [una sensación o sentimiento]’. Verbo irregular: v. conjugación modelo (→ apéndice 1, n.º 57). El imperativo singular es ten (tú) y tené… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • tener — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: tener teniendo tenido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. tengo tienes tiene tenemos tenéis… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • tener — tener, tenerlos en el sitio de uno expr. ser valiente, arrojado, intrépido. ❙ «Petra la Marota los tiene en su sitio.» DS. ❘ se refiere a los testículos. 2. tenerlos bien puestos ► puesto, ► tenerlos bien puestos …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • tener — obs. f. teener, tenner, tenor, tenure …   Useful english dictionary

  • TENER — (Del lat. tenere.) ► verbo transitivo 1 Ser propietario de una cosa: ■ tiene una casa en el campo; tenemos tres perros. SINÓNIMO poseer 2 Poseer una determinada cualidad o encontrarse en una situación o estado concreto: ■ tiene el pelo rubio;… …   Enciclopedia Universal

  • tener — (Del lat. tenere.) ► verbo transitivo 1 Ser propietario de una cosa: ■ tiene una casa en el campo; tenemos tres perros. SINÓNIMO poseer 2 Poseer una determinada cualidad o encontrarse en una situación o estado concreto: ■ tiene el pelo rubio;… …   Enciclopedia Universal

  • tener — pasar tiempo en algo; llevar tiempo en algo; cf. llevar; ¿tiene mucho tiempo usted en esta empresa? , llámame en la tarde No puedo; ando sin minutos; tengo meses ya sin minutos en mi celu ¿Tienes meses y no tienes minutos? ■ no tener brillo no… …   Diccionario de chileno actual

  • tener — (l. ere) 1) tr. estar (lo expresado por el complemento directo) en ciertas relaciones, esp. de posesión, pertenencia o afección con la persona o cosa designada por el sujeto tener una casa tener padres y abuelos tener una pierna rota tener un… …   Diccionario de motivos de la Lengua Española

  • Tener — John Kinley Tener (* 25. Juli 1863 im County Tyrone, Irland; † 19. Mai 1946 in Pittsburgh, Pennsylvania) war ein professioneller Baseballspieler aus den USA und auch als Politiker für die Republikanische Partei aktiv. Er war der 26. Gouverneur… …   Deutsch Wikipedia


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.